Ruben Candioli aus Branzoll stirbt bei Motorradunfall

Der 33jährige Ruben Candioli aus Branzoll kam gestern mit dem Motorrad beim Überholen eines Traktors in Völlan ums Leben. Er stieß gegen den abbiegenden Traktor, verlor die Kontrolle über sein Motorrad und prallte gegen die Leitplanken. An den Leitplanken erlitt der in Lana Wohnhafte eine lebensgefährliche Halsverletzung. Er wurde ins Bozner KH gebracht, wo er kurz nach seiner Einlieferung verstarb. Gegen 21:30 kam gestern ein Auto bei St. Pankraz von der Straße ab und stürzte rund 50 Meter über die Böschung . der Fahrer wurde verletzt. Der Notruf wurde dabei automatisch vom Fahrzeug über das sogenannte E-Call-System ausgelöst.Die Straße musste für rund eineinhalb Stunden gesperrt werden. Das zerstörte Fahrzeug musste mittels Seilwinde und Kran gesichert werden.